이 문서는 Hieroglyphs 문서를 번역한 것이며 번역은 100% 완료했습니다.

WikiHiero는 고대 이집트 상형문자를 씁니다. 수식처럼 MediaWiki 곁에 둘 프로그램이 필요 없지만, 수식과 달리 딸려 오지 않아서 사이트가 어디서 가져올지 적어야 합니다.

람세스 2세의 이름:

ramsssw

기호 하나하나가 확장 기능이 들고 있는 작은 그림입니다. 빌드는 문서가 쓴 그림들을 문서 옆으로 복사해 둡니다. 그래서 독자는 사이트가 퍼블리시된 곳에서만 그림을 받아오고, 다른 어디에서도 받지 않습니다.

사이트가 선언하는 것

extensions:
  - wikihiero
config:
  WikvenRepositories:
    wikihiero:
      repository: https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-wikihiero.git
      commit: 1a4f3d0456c5f1671b43da7e04426153f4db4eca

두 번 다 소문자입니다. 두 자리에 적는 이름은 제목이 아니라 디렉터리이고, 이 확장 기능의 디렉터리는 본래부터 소문자입니다. 자체 설치 안내도 wfLoadExtension( 'wikihiero' )라고 적고 있고, 자기 그림을 찾는 경로에도 그 철자가 들어가 있습니다. 대부분의 확장 기능은 제목대로 적지만 이것은 아닙니다. 출처를 적는 다른 방법은 WikvenRepositories 맵을, 가져오는 확장 기능이 무엇인지는 확장 기능을 보세요.

상형문자 쓰기

<hiero>ra-ms-s-sw</hiero>

태그 사이의 코드는 가디너 기호 목록입니다. N5는 해, A1은 앉은 사람이고, 흔히 읽는 소리가 있는 기호는 그 소리로 대신 쓸 수 있습니다. 위의 ra가 그렇습니다. -는 기호를 나란히 놓고, :는 위아래로 쌓고, *는 한 덩어리로 묶습니다. 나머지는 WikiHiero 자체 문서에 있습니다.